news

2018/08/07 19:29



JIN-JIN BASARA  -深甚バサラ-



JIN-JIN è una parola di mia invenzione che esprime reverenza e  gratitudine per la

profondità (JIN) e la vastità (JIN) delluniverso.

BASARA è il nome di uno stile in voga nel Giappone dell epoca Azuchi-Momoyama, circa

450 anni fa, che fa riferimento all'essere vistosamente eccentrici (dal verbo kabu-ku).

Anche il teatro Kabuki, rappresentativo delle arti tradizionali giapponesi, è giunto fino ai

giorni nostri sviluppandosi da questo stile.



JIN-JIN-MON HAKU-HARI


E' una tecnica attraverso la quale realizzo opere unendo il vetro, che rappresenta la cultura

occidentale, alla lamina e alla lacca, che rappresentano la cultura giapponese antica.


天笑桜:[1000,980,80]-[960,960,60]-[925,925,50](mm)




[445,280,70](mm)




[125,125,30](mm)




[240,240,105](mm)




月の光:[700,700,35](mm)




[250,250,60](mm)




Big Bang series



NAUGHTY E FRACTAL


Naughty & Fractal


Penso che l'essenza della mia arte stia nel rendere concreta l ispirazione nata nel momento

in cui si è immaginata . Naughy significa essere un po' un monello , disobbediente, in altre

parole non essere convenzionale . Fractal si riferisce al fenomeno frattale per cui, ad

esempio, i cristalli di  ghiaccio non assumono mai la stessa forma. L'universo si basa, infatti,

su un'armonia dell'irregolarità e in questo senso possiamo usare la parola frattale con il

significato di fantasmagorico , che cambia continuamente .


JinJin Blue series


JIN-JIN-MON KOKUTŌ HAKUOSHI

深甚文黒陶箔押し


JIN-JIN-MON è un pattern che rappresenta lo Yin e lo Yang, la concezione del mondo

della filosofia orientale in cui sia il cielo che la terra che la propria esistenza sono concepiti

come composti dai cinque elementi: legno, fuoco, terra, metallo e acqua.

KOKUTŌ è un tipo di ceramica prodotta con un metodo di cottura di mia invenzione che

prevede la carbonizzazione tramite alta temperatura (circa 1,250 gradi).

La terracotta continua ad essere rinvenuta in molte zone del mondo, la sua produzione

risale a circa diecimila/ventimila anni or sono. All'interno dei vari tipi di terracotta la

Kaen-doki (terracotta a forma di fiamma) del Giappone di epoca Jōmon conserva un disegno

e una forma originale, dissimile da ogni altra. Quando mi sono trovato ad affrontare le

radici della mia esistenza mi è balenata in mente l'epoca Jōmon, così ho cercato di dare una

mia forma personale alla memoria Jōmon, immaginandone lo stile di vita e i rituali della

gente dellepoca.






[600,600,85]-[680,680,85](mm)






[420,420,95]

[435,435,110](mm)





[280,630,370](mm)






[305,287,333](mm)






[80,80,90](mm)






[210,155,270](mm)





[800,300,300](mm)





PROFILO DI JINNAI SAKATA





1943 Nasce a Tokyo1943

1966 Comincia a fare carriera come ceramista in seguito
         allapertura di un proprio laboratorio


1971 Prima mostra personale. Anche in seguito la sua carriera si impernia
         sull'organizzazione di mostre personali.

1992 Nuova apertura di Sakuramori Studio come sede
         principale della propria attività di produzione.

1994 Esposizione presso l'inaugurazione della nuova
         Takashimaya Gallery (di circa 500ᶷ) a New York

2000 Comincia a produrre le opere di vetro. In seguito continua a incentrare la propria
         attività artistica sull'organizzazione  delle mostre personali in vari luoghi del
         Giappone, quali il Takashimaya a Nihonbashi (Tokyo).



LE OPERE SONO IN ESPOSIZIONE PRESSO:


British Museum, Rockefeller Foundation, US Embassy in Japan, Japan Foundation,

Consulate-General of Japan in Shangai, Tsinghua University (Beijing), Xi an University,

Ise Shrine, Izumo Shrine, Atsuta Shrine, Takachiho Shirine, Kameoka Shirine (Mashiko),

Yakushi-ji Temple (Nara), Hieizan Enryaku-ji Temple, Kodaiji Temple, Nasu Trappist

Monastery, Waseda University, Waseda Jitsugyo Incorporated Educational Institution ecc.




JINNAI SAKATA SAKURAMORI STUDIO

2190-1 Sakuramori,Osawa,Masiko-cho,Tothigi, JAPAN, 321-4104
Tel/Fax : +81-285-72-8660/ 0285-72-8600
E-mail: jinnai(a)guitar.ocn.ne.jp
※(a)→@
URL http://jinnai-sakata.com/